Blogarchiv
Raumfahrt - Ausländische Astronauten sollen an Bord von Chinas Raumstation

.

20.09.2013

Foreign astronauts expected aboard China's space station

.

A senior Chinese space scientist announced on Friday that China's space station is expected to be opened to foreign astronauts.

"The space station will offer astronauts from around the world opportunities for research and experimentation," Zhou Jianping, designer-in-chief of China's manned space program, told Xinhua at the sidelines of an international symposium held in Beijing from Monday to Friday.

China's space station is expected to be completed around 2020.

Representatives from more than 20 countries and international organizations exchanged views on space technology cooperation, in a bid to promote the transformation and use of space technology.

"The space station will use cutting-edge technologies, such as energy and regeneration technologies," Zhou added.

Zhou said that China is willing to exchange and cooperate with other countries in the field after the completion of the space station, in order to achieve peaceful use of space resources and mutual development.

The space station has been designed to accommodate three astronauts who will work in half-year shifts during its operation period, but new capsules can be added as needed for scientific research.

Quelle: Xinhua

.

Update: 26.09.2013

.

China startet Raumstation bis 2023

,

China expects to complete its first orbiting space station within a decade.

 

The station, in low-Earth orbit, will be able to support six crew on short-term missions and three for long-term stays.

 

Its design consists of three capsules - a core module attached to two laboratories - with a cargo vessel to transport supplies.

 

The 2023 launch target was revealed at the International Astronautical Congress (IAC) in Beijing.

 

According to the China Manned Space Agency, the space station will cover an area of 60 sq m.

 

Its core module (18.1m long) will weigh 20 to 22 metric tonnes and will be attached to two self-contained labs.

 

Test mission

 

Once operational, astronauts would be able to make long-term missions in orbit and conduct technical tests and science experiments, said Wang Zhaoyao, the director of the space agency.

 

But before all this, China must first test technologies in renewable life support and in-orbit refuelling.
Perfecting these would be essential for the planned station, said Xu Dazhe, general manager of China Aerospace Science and Technology Corp.
To carry out the tests, China will launch the Tiangong-2 space laboratory in around two years.
One cargo "shuttle" and several manned spaceships would be launched to dock with the Tiangong-2 at different times, Mr Xu revealed.
China became the third country to independently launch a human into space in 2003 and has been rapidly expanding its space programme ever since.
In June last year, it successfully carried out its first manual space docking, another essential step in building a space station.
Three astronauts - Liu Yang, Jing Haipeng and Liu Wang - piloted Shenzhou-9 to link up with the Tiangong-1 spacelab.
China's first female astronauts - Liu Yang and Wang Yaping - appeared together at the IAC meeting.
Liu Yang said the nation was willing to accept foreign astronauts for future missions.
The annual IAC event has about 3,600 space scientists and business people attending, representing some 74 countries from across the world.
.
Quelle: BBC

 

 

6512 Views
Raumfahrt+Astronomie-Blog von CENAP 0